Tap or click the right-hand side of the book to turn the page, the left to turn back; or use the arrow keys, or swipe. Press F for full screen.
The Hymns
Hymns LI–LX: Trietericus to Nemesis
LI. To Trietericus
The Fumigation from Aromatics.
BACCHUS fanatic, much-nam'd, blest, divine,
Bull-fac'd Lenæan, bearer of the vine;
From fire descended, raging, Nysian king,
From whom initial ceremonies spring:
Liknitan Bacchus, pure and fiery bright,
Prudent, crown-bearer, wandering in the night;
Pupil of Proserpine, mysterious pow'r,
Triple, ineffable, Jove's secret flow'r:
Ericapæus, first-begotten nam'd,
Of Gods the father, and the offspring fam'd:1
Bearing a sceptre, leader of the choir,
Whose dancing feet, fanatic Furies fire,
When the triennial band thou dost inspire.
Loud-sounding, Tages, of a fiery light,
Born of two mothers, Amphietus bright:
Wand'ring on mountains, cloth'd with skins of deer,
Apollo, golden-ray'd, whom all revere.
God of the grape with leaves of ivy crown'd,
Bassarian, lovely, virgin-like, renown'd
Come blessed pow'r, regard thy mystics voice,
Propitious come, and in these rites rejoice.
LII. To Amphietus Bacchus
The Fumigation from every Aromatic except Frankincense.
TERRESTRIAL Dionysius, hear my pray'r,
Awak'ned rise with nymphs of lovely hair:
Great Amphietus Bacchus, annual God,
Who laid asleep in Proserpine's abode,
Did'st lull to drowsy and oblivious rest,
The rites triennial, and the sacred feast;
Which rous'd again by thee, in graceful ring,
Thy nurses round thee mystic anthems sing;
When briskly dancing with rejoicing pow'rs,
Thou mov'st in concert with the circling hours.
Come, blessed, fruitful, horned, and divine,
And on these rites with joyful aspect shine;
Accept the general incense and the pray'r,
And make prolific holy fruits thy care.
LIII. To Silenus, Satyrus, and the Priestesses of Bacchus
The Fumigation from Manna.
GREAT nurse of Bacchus, to my pray'r incline.,
Silenus, honor'd by the pow'rs divine
And by mankind at the triennial feast
Illustrious dæmon, reverenc'd as the best:
Holy, august, the source of lawful rites,
Rejoicing pow'r, whom vigilance delights
With Sylvans dancing ever young and fair,
Head of the Bacchic Nymphs, who ivy bear.
With all thy Satyrs on our incense shine,
Dæmons wild form'd, and bless the rites divine;
Come, rouse to sacred Joy thy pupil king,2
And Brumal Nymphs with rites Lenæan bring;
Our orgies shining thro' the night inspire,
And bless triumphant pow'r the sacred choir.
LIV. To Venus
A Hymn.
HEAV'NLY, illustrious, laughter-loving queen,
Sea-born, night-loving, of an awful mien;
Crafty, from whom necessity first came,
Producing, nightly, all-connecting dame:
'Tis thine the world with harmony to join,3
For all things spring from thee, O pow'r divine.
The triple Fates are rul'd by thy decree,
And all productions yield alike to thee:
Whate'er the heav'ns, encircling all contain,
Earth fruit-producing, and the stormy main,
Thy sway confesses, and obeys thy nod,
Awful attendant of the brumal God:
Goddess of marriage, charming to the sight,
Mother of Loves, whom banquetings delight;
Source of persuasion, secret, fav'ring queen,
Illustrious born, apparent and unseen:
Spousal, lupercal, and to men inclin'd,
Prolific, most-desir'd, life-giving., kind:
Great sceptre-bearer of the Gods, 'tis thine,
Mortals in necessary bands to join;
And ev'ry tribe of savage monsters dire
In magic chains to bind, thro' mad desire.
Come, Cyprus-born, and to my pray'r incline,
Whether exalted in the heav'ns you shine,
Or pleas'd in Syria's temple to preside,
Or o'er th' Egyptian plains thy car to guide,
Fashion'd of gold; and near its sacred flood,
Fertile and fam'd to fix thy blest abode;
Or if rejoicing in the azure shores,
Near where the sea with foaming billows roars,
The circling choirs of mortals, thy delight,
Or beauteous nymphs, with eyes cerulean bright,
Pleas'd by the dusty banks renown'd of old,
To drive thy rapid, two-yok'd car of gold;
Or if in Cyprus with thy mother fair,
Where married females praise thee ev'ry year,
And beauteous virgins in the chorus join,
Adonis pure to sing and thee divine;
Come, all-attractive to my pray'r inclin'd,
For thee, I call, with holy, reverent mind.
LV. To Adonis
The Fumigation from Aromatics.
MUCH-nam'd, and best of dæmons, hear my pray'r,
The desart-loving, deck'd with tender hair;
Joy to diffuse, by all desir'd is thine,
Much form'd, Eubulus; aliment divine
Female and Male, all charming to the sight,
Adonis ever flourishing and bright;
At stated periods doom'd to set and rise,
With splendid lamp, the glory of the skies.4
Two-horn'd and lovely, reverenc'd with tears,
Of beauteous form, adorn'd with copious hairs.
Rejoicing in the chace, all-graceful pow'r,
Sweet plant of Venus, Love's delightful flow'r:
Descended from the secret bed divine,
Of lovely-hair'd, infernal Proserpine.
'Tis thine to sink in Tartarus profound,
And shine again thro' heav'ns illustrious round,
With beauteous temp'ral orb restor'd to sight;
Come, with earth's fruits, and in these flames delight.
LVI. To the Terrestrial Hermes
The Fumigation from Storax.
HERMES I call, whom Fate decrees to dwell
In the dire path which leads to deepest hell
O Bacchic Hermes, progeny divine
Of Dionysius, parent of the vine,
And of celestial Venus Paphian queen,
Dark eye-lash'd Goddess of a lovely mien:
Who constant wand'rest thro' the sacred seats
Where hell's dread empress, Proserpine, retreats;
To wretched souls the leader of the way
When Fate decrees, to regions void of day:
Thine is the wand which causes sleep to fly,
Or lulls to slumb'rous rest the weary eye;
For Proserpine thro' Tart'rus dark and wide
Gave thee forever flowing souls to guide.
Come, blessed pow'r the sacrifice attend,
And grant our mystic works a happy end.
LVII. To Cupid, or Love
The Fumigation from Aromatics.
I Call great Cupid, source of sweet delight,
Holy and pure, and lovely to the sight;
Darting, and wing'd, impetuous fierce desire,
With Gods and mortals playing, wand'ring fire:
Cautious, and two-fold, keeper of the keys
Of heav'n and earth, the air, and spreading seas;
Of all that Ceres' fertile realms contains,
By which th' all-parent Goddess life sustains,
Or dismal Tartarus is doom'd to keep,
Widely extended, or the sounding, deep;
For thee, all Nature's various realms obey,
Who rul'st alone, with universal sway.
Come, blessed pow'r, regard these mystic fires,
And far avert, unlawful mad desires.
LVIII. To the Fates
The Fumigation from Aromatics.
DAUGHTERS of darkling night, much-nam'd, draw near
Infinite Fates, and listen to my pray'r;
Who in the heav'nly lake (where waters white5
Burst from a fountain hid in depths of night,
And thro' a dark and stony cavern glide,
A cave profound, invisible) abide;
From whence, wide coursing round the boundless earth,
Your pow'r extends to those of mortal birth
To men with hope elated, trifling, gay,
A race presumptuous, born but to decay;
Whose life 'tis your's in darkness to conceal
To sense impervious, in a purple veil,
When thro' the fatal plain they joyful ride
In one great car, Opinion for their guide;
'Till each completes his heav'n-appointed round
At Justice, Hope, and Care's concluding bound,
The terms absolv'd, prescrib'd by ancient law
Of pow'r immense, and just without a flaw;
For Fate alone with vision unconfin'd,
Surveys the conduct of the mortal kind.
Fate is Jove's perfect and eternal eye,
For Jove and Fate our ev'ry deed descry.
Come, gentle pow'rs, well born, benignant, fam'd,
Atropos, Lachesis, and Clotho nam'd:
Unchang'd, aerial, wand'ring in the night,
Restless, invisible to mortal sight;
Fates all-producing all-destroying hear,
Regard the incense and the holy pray'r;
Propitious listen to these rites inclin'd,
And far avert distress with placid mind.
LIX. To the Graces
The Fumigation from Storax.
HEAR me, illustrious Graces, mighty nam'd,
From Jove descended and Eunomia fam'd;
Thalia, and Aglaia fair and bright,
And blest Euphrosyne whom joys delight:
Mothers of mirth, all lovely to the view,
Pleasure abundant pure belongs to you:
Various, forever flourishing and fair,
Desir'd by mortals, much invok'd in pray'r:
Circling, dark-ey'd, delightful to mankind,
Come, and your mystics bless with bounteous mind.
LX. To Nemesis
A Hymn.
THEE, Nemesis I call, almighty queen,
By whom the deeds of mortal life are seen:
Eternal, much rever'd, of boundless sight,
Alone rejoicing in the just and right:
Changing the counsels of the human breast
For ever various, rolling without rest.
To every mortal is thy influence known,
And men beneath thy righteous bondage groan;
For ev'ry thought within the mind conceal'd
Is to thy sight perspicuously reveal'd.
The soul unwilling reason to obey
By lawless passion rul'd, thy eyes survey.
All to see, hear, and rule, O pow'r divine
Whose nature Equity contains, is thine.
Come, blessed, holy Goddess, hear my pray'r,
And make thy mystic's life, thy constant care:
Give aid benignant in the needful hour,
And strength abundant to the reas'ning pow'r;
And far avert the dire, unfriendly race
Of counsels impious, arrogant, and base.
10 of 13 · 8 min read
