THE I CHING · HEXAGRAM 54 OF 64
Hexagram 54: The Marrying Maiden
歸妹 Guī Mèi
☳ Thunder above, ☱ Lake below · its trigrams ↓
Thunder above the lake: an irregular union.
A relationship entered from a subordinate or irregular position. Consider the end and not only the beginning.
COUNSEL Think of the end before the beginning.
The Judgment and the lines
In James Legge's translation of 1882. Tradition gives the Judgment, the text on the whole figure, to King Wen, and the texts of the six lines to his son, the Duke of Zhou. The words in brackets are Legge's own, filling out the terse Chinese.
THE JUDGMENT
Kwei Mei indicates that (under the conditions which it denotes) action will be evil, and in no wise advantageous.
THE SIX LINES, FROM THE BOTTOM UP
LINE 1 · THE BEGINNING · SOLID
The first NINE, undivided, shows the younger sister married off in a position ancillary to the real wife. (It suggests the idea of) a person lame on one leg who yet manages to tramp along. Going forward will be fortunate.
Changing, it becomes 40. Deliverance.
LINE 2 · THE INNER PLACE · SOLID
The second NINE, undivided, shows her blind of one eye, and yet able to see. There will be advantage in her maintaining the firm correctness of a solitary widow.
Changing, it becomes 51. The Arousing.
LINE 3 · THE THRESHOLD · BROKEN
The third SIX, divided, shows the younger sister who was to be married off in a mean position. She returns and accepts an ancillary position.
Changing, it becomes 34. Great Power.
LINE 4 · THE APPROACH · SOLID
The fourth NINE, undivided, shows the younger sister who is to be married off protracting the time. She may be late in being married, but the time will come.
Changing, it becomes 19. Approach.
LINE 5 · THE RULER · BROKEN
The fifth SIX, divided, reminds us of the marrying of the younger sister of (king) Tî-yî, when the sleeves of her the princess were not equal to those of the (still) younger sister who accompanied her in an inferior capacity. (The case suggests the thought of) the moon almost full. There will be good fortune.
Changing, it becomes 58. The Joyous.
LINE 6 · THE END · BROKEN
The sixth SIX, divided, shows the young lady bearing the basket, but without anything in it, and the gentleman slaughtering the sheep, but without blood flowing from it. There will be no advantage in any way.
Changing, it becomes 38. Opposition.
In a cast, a line's text is read when that line changes, and the hexagram it changes into shows where the matter is going; when several lines change, Zhu Xi's rules choose which texts to read, and the I Ching tool follows them. Legge's translation, volume XVI of The Sacred Books of the East (1882), as the Reading Room has it: hexagram 54, his Kwei Mei. Read it there with his note →
Its two trigrams
Thunder above Lake. The lower trigram is the inner situation and the upper the outer, and the hexagram's image is read from the two of them.

ABOVE☳ Thunder 震 Zhèn
Thunder, quake; arousing, moving. In the family of the Shuogua it is the eldest son.
The breaking storm
THE EIGHT WITH THUNDER ABOVE

BELOW☱ Lake 兌 Duì
Marsh, mist; joyous, open. In the family of the Shuogua it is the youngest daughter.
The misty lake
THE EIGHT WITH LAKE BELOW
Pictures: original AI illustration created for Occultum.
Its pair, its opposite and its core
King Wen's order sets the hexagrams in pairs, each the other turned upside down or, where that changes nothing, with every line changed. Inside each lies a third, its hidden core, made of its lines 2 to 4 and 3 to 5.
In binary, a solid line 1 and a broken 0, read from the bottom line: 110100, which is 52, its place in the order Shao Yong set out and Leibniz saw his binary arithmetic in.
Learn more in the lessons
- The Book of Changes · 18 min
- Yin, Yang and the Five Phases · 13 min · free
- The Sovereign Hexagrams and the Tide of the Year · 14 min
The English name is the common title. The image, sense and counsel are short plain-words summaries of the Judgment and the Image, written for Occultum's I Ching tool, not translations; the Judgment and lines are James Legge's, from The Sacred Books of the East, vol. XVI (1882). Given here as history and symbolism; see the lesson The Book of Changes for how the book grew.
