THE I CHING · HEXAGRAM 51 OF 64
Hexagram 51: The Arousing
震 Zhèn
☳ Thunder above, ☳ Thunder below · its trigrams ↓
Thunder over thunder: a shock, then laughter.
A shock that frightens, and leaves unharmed the one who stays calm. Fear teaches reverence and self-examination.
COUNSEL Stay calm in the shock and examine yourself.
The Judgment and the lines
In James Legge's translation of 1882. Tradition gives the Judgment, the text on the whole figure, to King Wen, and the texts of the six lines to his son, the Duke of Zhou. The words in brackets are Legge's own, filling out the terse Chinese.
THE JUDGMENT
Kăn gives the intimation of ease and development. When (the time of) movement (which it indicates) comes, (the subject of the hexagram) will be found looking out with apprehension, and yet smiling and talking cheerfully. When the movement (like a crash of thunder) terrifies all within a hundred lî, he will be (like the sincere worshipper) who is not (startled into) letting go his ladle and (cup of) sacrificial spirits.
THE SIX LINES, FROM THE BOTTOM UP
LINE 1 · THE BEGINNING · SOLID
The first NINE, undivided, shows its subject, when the movement approaches, looking out and around with apprehension, and afterwards smiling and talking cheerfully. There will be good fortune.
Changing, it becomes 16. Enthusiasm.
LINE 2 · THE INNER PLACE · BROKEN
The second SIX, divided, shows its subject, when the movement approaches, in a position of peril. He judges it better to let go the articles (in his possession), and to ascend a very lofty height. There is no occasion for him to pursue after (the things he has let go); in seven days he will find them.
Changing, it becomes 54. The Marrying Maiden.
LINE 3 · THE THRESHOLD · BROKEN
The third six, divided, shows its subject distraught amid the startling movements going on. If those movements excite him to (right) action, there will be no mistake.
Changing, it becomes 55. Abundance.
LINE 4 · THE APPROACH · SOLID
The fourth NINE, undivided, shows its subject, amid the startling movements, supinely sinking (deeper) in the mud.
Changing, it becomes 24. Return.
LINE 5 · THE RULER · BROKEN
The fifth SIX, divided, shows its subject going and coming amidst the startling movements (of the time), and always in peril; but perhaps he will not incur loss, and find business (which he can accomplish).
Changing, it becomes 17. Following.
LINE 6 · THE END · BROKEN
The topmost SIX, divided, shows its subject, amidst the startling movements (of the time), in breathless dismay and looking round him with trembling apprehension. If he take action, there will be evil. If, while the startling movements have not reached his own person and his neighbourhood, (he were to take precautions), there would be no error, though his relatives might (still) speak against him.
Changing, it becomes 21. Biting Through.
In a cast, a line's text is read when that line changes, and the hexagram it changes into shows where the matter is going; when several lines change, Zhu Xi's rules choose which texts to read, and the I Ching tool follows them. Legge's translation, volume XVI of The Sacred Books of the East (1882), as the Reading Room has it: hexagram 51, his Kăn. Read it there with his note →
Its two trigrams
Thunder doubled: the same trigram above and below. The lower trigram is the inner situation and the upper the outer.

ABOVE☳ Thunder 震 Zhèn
Thunder, quake; arousing, moving. In the family of the Shuogua it is the eldest son.
The breaking storm
THE EIGHT WITH THUNDER ABOVE

BELOW☳ Thunder 震 Zhèn
Thunder, quake; arousing, moving. In the family of the Shuogua it is the eldest son.
The breaking storm
THE EIGHT WITH THUNDER BELOW
Pictures: original AI illustration created for Occultum.
Its pair, its opposite and its core
King Wen's order sets the hexagrams in pairs, each the other turned upside down or, where that changes nothing, with every line changed. Inside each lies a third, its hidden core, made of its lines 2 to 4 and 3 to 5.
In binary, a solid line 1 and a broken 0, read from the bottom line: 100100, which is 36, its place in the order Shao Yong set out and Leibniz saw his binary arithmetic in.
Learn more in the lessons
- The Book of Changes · 18 min
- Yin, Yang and the Five Phases · 13 min · free
- The Sovereign Hexagrams and the Tide of the Year · 14 min
The English name is the common title. The image, sense and counsel are short plain-words summaries of the Judgment and the Image, written for Occultum's I Ching tool, not translations; the Judgment and lines are James Legge's, from The Sacred Books of the East, vol. XVI (1882). Given here as history and symbolism; see the lesson The Book of Changes for how the book grew.
